Regardez en direct: le volcan Kilauea d'Hawaï entre en éruption sur la grande île

Par Li Cohen

Mis à jour le: 7 juin 2023 / 13h10 / CBS News

Le volcan Kilauea, la maison de Pele, la déesse des volcans d'Hawaï, est en éruption. L'US Geological Survey a annoncé que le volcan avait commencé son éruption mercredi, quelques heures seulement après l'émission d'une veille d'éruption.

#Kilauea est actuellement en éruption depuis le cratère du sommet #Halemaumau. Le HVO publiera bientôt une mise à jour. Le flux en direct de l'USGS montre l'action. https://t.co/jAcOUDIHjq #Hawaii #lava #eruption pic.twitter.com/ouummDrAs8

L'USGS a déclaré que l'éruption avait été remarquée juste avant 4 h 45, heure locale, mercredi, lorsque l'Observatoire du volcan hawaïen "a détecté une lueur dans les images de la webcam du sommet du Kīlauea". Ces images ont montré que l'éruption a commencé dans le cratère Halema'uma'u du volcan.

"Les images de la webcam montrent des fissures à la base du cratère Halema'uma'u générant des coulées de lave à la surface du fond du cratère", a déclaré l'agence. "L'activité est confinée à Halema'uma'u et les dangers seront réévalués au fur et à mesure que l'éruption progresse."

L'Agence de gestion des urgences d'Hawaï affirme qu'il n'y a actuellement "aucune indication que les zones peuplées sont menacées".

Des séquences vidéo en direct de l'éruption montrent de la lave coulant à travers le cratère et avec de grandes rafales bouillonnantes. Un flux en direct du volcan de l'USGS a capturé le début dramatique de l'éruption, qui a commencé avant l'aube. La vidéo montre une lave brillante traversant la surface du cratère, jaillissant dans les airs accompagnée de nuages de cendres.

Le cratère Halemaʻumaʻu du volcan Kīlauea est actuellement en éruption. Regardez la diffusion en direct maintenant ! https://t.co/o5Pt5XZBKX pic.twitter.com/zjmB01MLMw

Kilauea a plusieurs éclaté plusieurs fois ces dernières années. La dernière éruption a commencé l'après-midi du 5 janvier et ne s'est arrêtée que le 7 mars. Avant cela, le volcan avait des éruptions intermittentes de septembre 2021 à mars 2022, selon l'USGS. La pire éruption provenant de ce volcan a été l'éruption Pu'u'ō'ō', qui a duré 35 ans - de 1983 à 2018. Elle s'est terminée lorsque le fond du cratère et le lac de lave de Pu'u'ō'ō', un cône sur la zone orientale du volcan, "catastrophiquement effondré".

Pour l'instant, l'éruption la plus récente s'est produite "dans une zone fermée" du parc national des volcans d'Hawaï, a déclaré l'USGS, mais les services d'urgence de l'État ont déclaré qu'elle pourrait provoquer "des chutes de cendres très légères" dans les zones voisines de Puna, Kau et South Kona à travers au moins 18 heures, heure locale.

Les résidents ont été invités à réduire leur exposition et à rester à l'intérieur ou à porter des masques faciaux, car la plus grande préoccupation est les niveaux élevés de gaz volcanique.

Le @NWSHonolulu informe que l'éruption du Kilauea pourrait provoquer "des chutes de cendres très légères" dans les districts de Puna, Kau et South Kona de l'île d'Hawaï jusqu'à au moins 18 heures HST mercredi. Les gaz volcaniques, les cendres et le verre peuvent causer ou aggraver des problèmes respiratoires et irriter les yeux. 1/2 pic.twitter.com/wWgZRaLk7U

"Ce danger peut avoir des effets considérables sous le vent", a déclaré le service, car de grandes quantités de vapeur d'eau, de dioxyde de carbone et de dioxyde de soufre sont "libérées en continu" lors d'une éruption. Le dioxyde de soufre contribuera spécifiquement au smog volcanique, connu sous le nom de vog, qui crée une brume visible. Cela a déjà été observé sous le vent du volcan.

Les fines fibres de verre formées par le gaz lors d'une éruption, appelées cheveux de Pelé, présentent également un risque. Ces fils se forment lorsque des bulles de gaz éclatent près de la surface de la lave et étirent la peau de cette lave en longs fils pouvant atteindre « quelques pieds de long », selon le National Park Service.

"Parce que ces brins sont si légers, ils peuvent voler et être emportés par le vent", indique le service. "... Bien que fragiles et cassants, ils sont également tranchants. En tant que minuscules morceaux de verre, ils peuvent se loger dans la peau humaine et, pire encore, dans les yeux. Il faut faire attention autour des fibres pour éviter les blessures causées par les éclats."

Les fibres portent le nom de Pele, la déesse hawaïenne des volcans, que le NPS décrit comme étant "incarnée par la lave et les forces naturelles associées aux éruptions volcaniques". Les Hawaïens autochtones pensent qu'elle a élu domicile permanent dans le cratère Halema'uma'u du Kilauea.

Li Cohen est un producteur de médias sociaux et un rédacteur de contenu tendance pour CBS News.

Première publication le 7 juin 2023 / 11:40